いつも『CODE:AW』シリーズを応援いただき、誠にありがとうございます。 この度、本作の世界観をより広く世界中の方々へ届けるため、HPにて『CODE:AW』英語版の掲載を開始いたしました。
現代の魔術師（AW）と、それに対抗する軍事組織UCIAや聖アルサード教会の乙女たちが織りなす物語を、英語圏の読者の皆様にもお楽しみいただけます。また、日本語版につきましても、今後順次アップロード・更新を行っていく予定です。
姫宮麻美や神蔵久宗、そしてアルサードの乙女たちが辿る運命の行方を、ぜひ日英両言語で見守ってください。
Thank you very much for your continued support of the CODE:AW series. To share the world of this work with a wider audience across the globe, the English version of CODE:AW is now available on our official website.
Readers in English-speaking regions can now enjoy the saga of the Asphaltic Wizards (AW) and those who stand against them—the military organization UCIA (Unknown case Criminal Investigation Agency) and the maidens of the St. Alsard Church.
Readers in English-speaking regions can now enjoy the saga of the Asphaltic Wizards (AW) and those who stand against them—the military organization UCIA (Unknown case Criminal Investigation Agency) and the maidens of the St. Alsard Church.
Furthermore, we will continue to upload and update the Japanese version sequentially.
We hope you will follow the unfolding destinies of Asami Himemiya, Hisamune Kamikura, and the maidens of Alsard in both English and Japanese.
CODE:AW EPISODE Ⅰ The Red Ring and the Dreaming Witch